Устный переводчик


Устный переводчик (русский-английский) в Киеве, Максим Ачкасов

Меня зовут Максим Ачкасов. Я частный устный переводчик с английского языка на русский. Я также преподаю английский и русский как иностранные языки. Имею степени Бакалавра и Магистра (B.A., M.A.) от Манчестерского Университета, а также ряд сертификатов и дипломов в сферах лингвистики, образования и бизнеса. На протяжение многих лет я изучаю и преподаю английский и русский языки и, как результат, накопил достаточные знания и навыки необходимые в эффективной коммуникации с зарубежными партнерами. Я верю, мои лингвистические знания, понимание культурных различий и порядочность позволяют мне предоставлять клиентам целостные и качественные услуги устного перевода.

В переводе главной задачей для меня является максимально точно передать на другой язык основную мысль и намерение автора. По этой причине, всякий раз когда я перевожу, я уделяю большое внимание тому, какую стилистику, тон речи и интонацию выбирает он или она использовать. В свое свободное время я часто работаю над углублением моих собственных профессиональных и личностных навыков. В своей работе надеюсь оказаться полезным для клиентов, с которыми имею привилегию работать и сотрудничать.